Dátum účinnosti: 3. august 2026
Posledná aktualizácia: 3. august 2026
1. Prevádzkovateľ a zmluvná strana
Tieto Zmluvné podmienky upravujú prístup k Model Gate. Zmluvným poskytovateľom služieb je Salvatore Marrese, podnikateľ individuel (EI), obchodujúci ako MODALIAM, SIREN 107 719 700, SIRET 107 719 700 00018, so sídlom 8 Résidence de la Frappière, 86000 Poitiers, Francúzsko.
Výrazy „Model Gate“, „my“, „nás“ a „naše“ označujú túto službu. „Zákazník“, „vy“ a „váš“ označujú jednotlivca alebo organizáciu, ktorá používa Službu.
2. Služba
Model Gate poskytuje meraný softvérový prístup k podporovaným modelom umelej inteligencie tretích strán a súvisiacim technickým funkciám vrátane prístupu API, správy kľúčov API, smerovania požiadaviek, merania využitia, asynchrónneho spracovania a fakturácie.
Model Gate nevlastní väčšinu upstream modelov AI a nezaručuje, že konkrétny model, poskytovateľ, koncový bod, funkcia, cena, dĺžka kontextu, doba odozvy alebo geografická trasa zostanú nepretržite dostupné.
3. Spôsobilosť
Službu môžete používať, iba ak:
- máte aspoň 18 rokov;
- máte právnu spôsobilosť na uzavretie záväznej zmluvy;
- vaše používanie je zákonné vo vašej krajine a krajine, z ktorej k Službe pristupujete;
- nenachádzate sa vo Francúzsku alebo v zakázanej, sankcionovanej alebo obmedzenej jurisdikcii;
- podliehajú platným obmedzeniam alebo sankciám, keďže sa na vás nevzťahujú a
- nekonáte v mene zakázanej osoby alebo subjektu.
Ak používate službu pre organizáciu, vyhlasujete, že máte oprávnenie zaviazať túto organizáciu.
4. Registrácia a zabezpečenie účtu
Musíte poskytnúť presné informácie o účte a udržiavať ich aktuálne. Zodpovedáte za ochranu hesiel, autentifikačných relácií, kľúčov API a akýchkoľvek poverení vytvorených prostredníctvom Služby.
Ak máte podozrenie na neoprávnený prístup, musíte to okamžite oznámiť [email protected]. Zodpovedáte za činnosť vykonanú pomocou vašich poverení, kým Model Gate nebude mať primeranú príležitosť ich zabezpečiť alebo pozastaviť.
5. Kredity a platby za služby
Platby nakupujú kredity na služby Model Gate v uzavretej slučke. Servisné kredity:
- môžu byť použité len pre oprávnené služby Model Gate;
- nie sú bankové vklady, peniaze, elektronické peniaze ani kryptomena;
- nemožno vybrať ako hotovosť;
- nie je možné previesť na iného používateľa;
- nie je možné použiť na platby tretím stranám;
- nie sú úročené; a
- vyprší jeden rok po príslušnom nákupe, pokiaľ záväzný zákon nevyžaduje inak.
Minimálna platba je 5,00 USD. Maximálna čiastka pre jednu platbu je 1 000,00 USD. Model Gate môže stanoviť nižšie limity špecifické pre účet alebo riziko.
Sumy v pokladni sa zobrazujú v amerických dolároch. Zobrazené spotrebiteľské ceny zahŕňajú príslušnú DPH, kde sa DPH účtuje a možno ju určiť z informácií dostupných pri pokladni.
6. Doručovanie služby
Servisné kredity sa zvyčajne pridávajú automaticky po potvrdení platby spracovateľom platieb. Doručenie sa zvyčajne uskutoční do desiatich minút.
Neposielame žiadny fyzický tovar. Doručenie je ukončené elektronicky pripísaním na zákaznícky účet.
7. Okamžitý výkon
Pri pokladni môže spotrebiteľ výslovne požiadať o okamžité vykonanie digitálnej služby a potvrdiť, že používanie môže začať ihneď po pripísaní zostatku.
Model Gate zaznamenáva verziu a čas súhlasu zákazníka s pokladňou. Akékoľvek zrieknutie sa alebo strata zákonného práva na odstúpenie od zmluvy platí len v rozsahu povolenom záväzným spotrebiteľským právom.
8. Poplatky za používanie
Poplatky sa vypočítavajú podľa cien zobrazených na informačnom paneli alebo na príslušnej cenovej stránke v čase spracovania žiadosti. Cena môže závisieť od modelu, vstupných tokenov, výstupných tokenov, tokenov uložených vo vyrovnávacej pamäti, obrázkov, zvuku, nástrojov, typu požiadavky, nákladov poskytovateľa alebo iných uvedených jednotiek.
Odhady spotreby zobrazené pred spracovaním sa môžu líšiť od konečného merania. Konečné namerané použitie zaznamenané spoločnosťou Model Gate sa používa na fakturáciu s výhradou opravy overených technických alebo účtovných chýb.
9. Vrátenie peňazí
Vrátenie peňazí sa riadi Pravidlami poskytovania služieb a vrátenia peňazí.
Žiadosti o vrátenie platby sa posudzujú prípad od prípadu. Nevyužitý zakúpený zostatok môže byť vrátený tam, kde to vyžaduje zákon alebo ak Model Gate nie je schopný poskytnúť zakúpenú službu.
Spotrebované API je nevratné, s výnimkou duplicitných poplatkov, potvrdeného nesprávneho merania, neoprávnenej platby potvrdenej po vyšetrovaní alebo zlyhania materiálnej služby, ktorý možno pripísať Model Gate.
10. Vrátenie prostriedkov
Pred iniciovaním kompenzácie kontaktujte [email protected], aby mohla byť záležitosť prešetrená.
Ak je platba zaúčtovaná späť, stornovaná alebo sporná, Model Gate môže zrušiť súvisiace kredity za služby, odpočítať spornú sumu zo zostatku účtu, pozastaviť prístup a poskytnúť príslušné záznamy poskytovateľovi platieb. Ak už boli kredity spotrebované, na účte sa môže zobraziť splatná suma.
11. Prijateľné použitie
Musíte dodržiavať Pravidlá prijateľného používania a všetky príslušné pravidlá poskytovateľa.
Službu nesmiete používať na porušovanie zákona, vyhýbanie sa sankciám alebo obmedzeniam poskytovateľa, kompromitovanie systémov, distribúciu škodlivého softvéru, napomáhanie podvodom, zneužívanie neplnoletých osôb, porušovanie práv duševného vlastníctva alebo vytváranie iného zakázaného obsahu.
12. Zákaznícky obsah
Pokiaľ ide o vás a spoločnosť Model Gate, zachovávate si práva, ktoré máte zákonne vo vzťahu k výzvam, súborom a iným vstupom odoslaným do Služby.
Model Gate udeľujete obmedzenú, nevýhradnú licenciu na prijímanie, spracovanie, prenos, dočasné ukladanie a reprodukovanie zákazníckeho obsahu iba v prípade, ak je to primerane potrebné na poskytovanie, zabezpečenie a podporu Služby.
Zodpovedáte za to, že máte práva a zákonný základ potrebný na odosielanie zákazníckeho obsahu.
13. Výstup AI
Výstup AI môže byť nepresný, neúplný, urážlivý, zastaraný, nejedinečný alebo nevhodný na konkrétny účel. Predtým, ako sa naň spoľahnete, musíte výstup nezávisle skontrolovať.
Model Gate nezaručuje, že na výstup AI sa nevzťahujú práva tretích strán alebo že ho možno použiť na akýkoľvek komerčný, regulovaný alebo vysokoúčinný účel. Používanie sa môže riadiť aj podmienkami príslušného poskytovateľa.
14. Zakázané vysokorizikové spoliehanie
Neskontrolovaný výstup umelej inteligencie nesmiete považovať za náhradu kvalifikovaného právneho, lekárskeho, finančného, daňového, zamestnaneckého, poistného, úverového alebo iného regulovaného profesionálneho úsudku.
Zodpovedáte za zákonom požadovaný ľudský dohľad, upozornenia, vysvetlenia, testovanie a mechanizmy odvolania pri používaní AI pri rozhodnutiach, ktoré majú podstatný vplyv na jednotlivcov.
15. Dostupnosť a zmeny
Model Gate môže udržiavať, upravovať, prerušiť alebo nahradiť model, trasu, poskytovateľa, funkciu alebo koncový bod. Môžeme zaviesť primerané technické limity na zachovanie bezpečnosti, súladu, spoľahlivosti a spravodlivého používania.
Vyvinieme primerané úsilie, aby sme oznámili podstatné zmeny tam, kde je to možné, ale núdzové, poskytovateľom riadené alebo bezpečnostné zmeny môžu nadobudnúť účinnosť okamžite.
16. Pozastavenie a ukončenie
Model Gate môže obmedziť alebo pozastaviť účet, ak je to primerane potrebné na vyšetrenie podvodu, zneužitia, sporov o platbu, rizika sankcií, bezpečnostných problémov, právnych porušení alebo porušení týchto podmienok.
Používateľ môže natrvalo odstrániť účet zo zákazníckeho panela. Odstránenie účtu sa spracuje okamžite a nie je možné ho vrátiť späť.
Akýkoľvek zostávajúci zostatok prepadne, keď používateľ dobrovoľne odstráni účet, s výnimkou prípadov, keď vrátenie vyžaduje záväzný zákon alebo keď už bolo písomne schválené.
17. Záznamy uchovávané po uzavretí
Prístup k účtu končí okamžite po odstránení. Model Gate môže uchovávať záznamy o fakturácii, účtovníctve, prevencii podvodov, bezpečnosti, sporoch a dodržiavaní predpisov, ak to vyžaduje zákon alebo je to primerane potrebné na stanovenie, uplatnenie alebo obranu právnych nárokov.
18. Duševné vlastníctvo
Model Gate a jeho originálny softvér, dokumentácia, značka a obsah webovej stránky zostávajú vlastníctvom prevádzkovateľa alebo príslušných poskytovateľov licencií.
Tieto podmienky neprenášajú vlastníctvo softvéru Model Gate ani modelov tretích strán. Službu nesmiete kopírovať, predávať, spätne analyzovať ani využívať, pokiaľ to výslovne nepovoľuje zákon alebo písomná dohoda.
19. Vylúčenie zodpovednosti
Služba je v maximálnom rozsahu povolenom zákonom poskytovaná „tak, ako je“ a „ako je dostupná“. Model Gate nezaručuje nepretržitú prevádzku, bezchybný výstup AI, vhodnosť na konkrétny účel ani trvalú dostupnosť dodávateľa.
Nič v týchto Podmienkach nevylučuje záruky alebo opravné prostriedky, ktoré nie je možné v prípade spotrebiteľa zákonne vylúčiť.
20. Obmedzenie zodpovednosti
Model Gate v maximálnom rozsahu povolenom zákonom nezodpovedá za nepriame, náhodné, špeciálne, následné alebo čisto ekonomické straty vyplývajúce zo zneužitia zákazníka, neskontrolovaného výstupu AI, výpadku poskytovateľa tretej strany, neoprávneného zdieľania poverení alebo obsahu dodaného zákazníkom.
Pre firemných zákazníkov je celková zmluvná zodpovednosť spoločnosti Model Gate za udalosť obmedzená na sumu, ktorú tento zákazník zaplatí spoločnosti Model Gate počas troch mesiacov pred udalosťou, ktorá viedla k vzniku nároku.
Toto obmedzenie sa neuplatňuje tam, kde to zakazuje zákon, vrátane zodpovednosti, ktorú nemožno vylúčiť za podvod, úmyselné nesprávne konanie, smrť alebo zranenie osôb spôsobené nedbanlivosťou alebo povinné práva spotrebiteľov.
21. Odškodnenie pre firemných zákazníkov
Firemný zákazník odškodní Model Gate za nároky tretích strán vyplývajúce z jeho nezákonného zákazníckeho obsahu, porušenia práv tretích strán, zakázaného použitia alebo podstatného porušenia týchto podmienok, s výnimkou rozsahu spôsobeného Model Gate.
22. Rozhodujúce právo
Tieto podmienky sa riadia francúzskym právom bez toho, aby spôsobilému spotrebiteľovi odopierali povinnú ochranu platnú v krajine obvyklého pobytu spotrebiteľa.
V súlade s povinnými pravidlami o jurisdikcii spotrebiteľov patria spory týkajúce sa obchodného zákazníka do jurisdikcie príslušných súdov podľa sídla prevádzkovateľa.
23. Sťažnosti
Sťažnosti je možné podávať podľa Postupu na podávanie sťažností. Nič v tomto postupe neobmedzuje povinné práva kontaktovať regulátora, spotrebiteľský úrad, súd alebo poskytovateľa platieb.
24. Zmeny týchto podmienok
Model Gate môže aktualizovať tieto Podmienky z právnych, regulačných, bezpečnostných, poskytovateľských, cenových alebo prevádzkových dôvodov. Aktuálna verzia a dátum účinnosti budú zverejnené na tejto stránke.
Podstatné zmeny ovplyvňujúce existujúcu platenú službu budú oznámené prostredníctvom webovej stránky, hlavného panela alebo e-mailu účtu, ak je to primerane možné.
25. Kontakt
Všeobecné právne otázky: [email protected].