Datum stupanja na snagu: 3. kolovoza 2026.
Zadnje ažuriranje: 3. kolovoza 2026.
1. Operater i ugovorna strana
Ovi Uvjeti pružanja usluge reguliraju pristup Model Gate-u. Ugovorni pružatelj usluga je Salvatore Marrese, individualni poduzetnik (EI), koji posluje kao MODALIAM, SIREN 107 719 700, SIRET 107 719 700 00018, registrirana adresa 8 Résidence de la Frappière, 86000 Poitiers, Francuska.
“Model Gate”, “mi”, “nas” i “naš” odnose se na tu uslugu. "Kupac", "vi" i "vaš" odnose se na pojedinca ili organizaciju koja koristi uslugu.
2. Usluga
Model Gate pruža mjeren softverski pristup podržanim modelima umjetne inteligencije trećih strana i povezane tehničke funkcije, uključujući pristup API-ju, upravljanje ključem API-ja, usmjeravanje zahtjeva, mjerenje upotrebe, asinkronu obradu i naplatu.
Model Gate ne posjeduje većinu uzvodnih modela umjetne inteligencije i ne jamči da će određeni model, pružatelj usluga, krajnja točka, značajka, cijena, duljina konteksta, vrijeme odziva ili geografska ruta ostati kontinuirano dostupni.
3. Podobnost
Uslugu možete koristiti samo ako:
- imate najmanje 18 godina;
- imate pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućeg ugovora;
- vaše korištenje je zakonito u vašoj zemlji i zemlji iz koje pristupate usluzi;
- ne nalazite se u Francuskoj ili zabranjenoj, sankcioniranoj ili ograničenoj jurisdikciji;
- ne podliježete primjenjivim sankcijama ili zamrzavanju imovine ograničenja; i
- ne djelujete u ime zabranjene osobe ili entiteta.
Ako uslugu koristite za organizaciju, izjavljujete da imate ovlasti obvezati tu organizaciju.
4. Registracija računa i sigurnost
Morate dati točne podatke o računu i održavati ih aktualnima. Vi ste odgovorni za zaštitu lozinki, autentifikacijskih sesija, API ključeva i svih vjerodajnica stvorenih putem Usluge.
Morate odmah obavijestiti [email protected] ako sumnjate na neovlašteni pristup. Odgovorni ste za aktivnosti koje se izvode korištenjem vaših vjerodajnica sve dok Model Gate nije imao razumnu priliku osigurati ih ili obustaviti.
5. Krediti za usluge i plaćanja
Plaćanja kupuju kredite za uslugu Model Gate zatvorene petlje. Zasluge za uslugu:
- mogu se koristiti samo za prihvatljive usluge Model Gate;
- nisu bankovni depoziti, novac, elektronički novac ili kriptovaluta;
- ne mogu se podići kao gotovina;
- ne mogu se prenijeti na drugog korisnika;
- ne mogu se koristiti za plaćanje trećim stranama;
- ne plaćaju kamate; i
- ističu godinu dana nakon odgovarajuće kupnje osim ako obvezni zakon ne zahtijeva drugačije.
Minimalna uplata je 5,00 USD. Maksimalni iznos za jednu uplatu je 1.000,00 USD. Model Gate može nametnuti niža ograničenja specifična za račun ili ograničenja koja se temelje na riziku.
Iznosi naplate prikazani su u američkim dolarima. Prikazane potrošačke cijene uključuju primjenjivi PDV tamo gdje se PDV naplaćuje i može se odrediti iz informacija dostupnih na blagajni.
6. Isporuka usluge
Krediti za uslugu obično se dodaju automatski nakon što procesor plaćanja potvrdi plaćanje. Dostava se obično odvija u roku od deset minuta.
Ne šalje se fizička roba. Dostava se vrši elektroničkim putem uplatom na račun kupca.
7. Trenutačna izvedba
Prilikom naplate kupac može izričito zatražiti trenutnu izvedbu digitalne usluge i potvrditi da korištenje može započeti odmah nakon što se saldo dodijeli.
Model Gate bilježi verziju i vrijeme pristanka kupca za odjavu. Svako odricanje ili gubitak zakonskog prava na odustanak primjenjuje se samo u mjeri dopuštenoj obaveznim zakonom o potrošačima.
8. Naknade za korištenje
Naknade se izračunavaju prema cijenama prikazanim na nadzornoj ploči ili primjenjivoj stranici s cijenama u trenutku obrade zahtjeva. Cijene mogu ovisiti o modelu, ulaznim tokenima, izlaznim tokenima, predmemoriranim tokenima, slikama, zvuku, alatima, vrsti zahtjeva, troškovima pružatelja usluga ili drugim navedenim jedinicama.
Procjene upotrebe prikazane prije obrade mogu se razlikovati od konačnog mjerenja. Konačna izmjerena potrošnja koju bilježi Model Gate koristi se za naplatu, podložna ispravku potvrđenih tehničkih ili računovodstvenih pogrešaka.
9. Povrat novca
Povrat novca reguliran je Pravilima o isporuci usluga i povratu novca.
Zahtjevi za povrat novca pregledavaju se od slučaja do slučaja. Neiskorišteni kupljeni saldo može se vratiti ako to zahtijeva zakon ili gdje Model Gate ne može pružiti kupljenu uslugu.
Potrošena upotreba API-ja je bespovratna, osim u slučaju dvostrukih troškova, potvrđenog netočnog mjerenja, neovlaštenog plaćanja potvrđenog nakon istrage ili značajnog kvara usluge koji se može pripisati Model Gateu.
10. Povrati
Prije nego što pokrenete povrat uplate, kontaktirajte [email protected] kako bi se slučaj mogao istražiti.
Ako je uplata vraćena, poništena ili osporena, Model Gate može poništiti pridružene kredite usluga, oduzeti sporni iznos od salda računa, obustaviti pristup i dostaviti relevantne zapise pružatelju plaćanja. Ako su krediti već potrošeni, na računu se može prikazati iznos duga.
11. Prihvatljiva uporaba
Morate se pridržavati Pravila o prihvatljivom korištenju i svih primjenjivih pravila uzvodnog pružatelja usluga.
Ne smijete koristiti uslugu za kršenje zakona, izbjegavanje sankcija ili ograničenja pružatelja, kompromitiranje sustava, distribuciju zlonamjernog softvera, omogućavanje prijevare, iskorištavanje maloljetnika, kršenje prava intelektualnog vlasništva ili generiranje drugog zabranjenog sadržaja.
12. Sadržaj korisnika
Između vas i Model Gatea, zadržavate prava koja zakonito imate na upite, datoteke i druge unose poslane Usluzi.
Tvrtki Model Gate dajete ograničenu, neisključivu licencu za primanje, obradu, prijenos, privremeno pohranjivanje i reprodukciju korisničkog sadržaja samo ako je razumno potrebno za pružanje, osiguranje i podršku usluge.
Vi ste odgovorni osigurati da imate prava i zakonsku osnovu potrebnu za slanje korisničkog sadržaja.
13. AI izlaz
AI izlaz može biti netočan, nepotpun, uvredljiv, zastario, nejedinstven ili neprikladan za određenu svrhu. Morate neovisno pregledati rezultate prije nego što se oslonite na njih.
Model Gate ne jamči da je izlaz umjetne inteligencije bez prava trećih strana ili da se može koristiti u bilo koju komercijalnu, reguliranu ili značajnu svrhu. Korištenje također može biti regulirano primjenjivim uvjetima uzvodnog pružatelja usluga.
14. Zabranjeno oslanjanje na visoki rizik
Nepregledane rezultate umjetne inteligencije ne smijete tretirati kao zamjenu za kvalificiranu pravnu, medicinsku, financijsku, poreznu, radnu, osiguravajuću, kreditnu ili drugu reguliranu profesionalnu prosudbu.
Vi ste odgovorni za zakonski potreban ljudski nadzor, obavijesti, objašnjenja, testiranje i mehanizme žalbe kada koristite AI u odlukama koje materijalno utječu na pojedince.
15. Dostupnost i promjene
Model Gate može održavati, modificirati, prekinuti ili zamijeniti model, rutu, pružatelja usluga, značajku ili krajnju točku. Možemo uvesti razumna tehnička ograničenja kako bismo očuvali sigurnost, usklađenost, pouzdanost i pravednu upotrebu.
Uložit ćemo razumne napore da obavijestimo o materijalnim promjenama gdje je to izvedivo, ali hitne promjene, promjene koje pokreće pružatelj usluga ili sigurnosne promjene mogu odmah stupiti na snagu.
16. Obustava i prekid
Model Gate može ograničiti ili suspendirati račun kada je to razumno potrebno radi istraživanja prijevare, zlouporabe, sporova oko plaćanja, rizika sankcija, sigurnosnih problema, pravnih povreda ili kršenja ovih Uvjeta.
Korisnik može trajno izbrisati račun s nadzorne ploče korisnika. Brisanje računa obrađuje se odmah i ne može se poništiti.
Svaki preostali saldo gubi se kada korisnik dobrovoljno izbriše račun, osim kada je povrat potreban prema obveznom zakonu ili je već odobren u pisanom obliku.
17. Zapisi zadržani nakon zatvaranja
Pristup računu prestaje odmah nakon brisanja. Model Gate može zadržati zapise o naplati, računovodstvu, sprječavanju prijevara, sigurnosti, sporovima i usklađenosti ako to zahtijeva zakon ili je razumno potrebno za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
18. Intelektualno vlasništvo
Model Gate i njegov izvorni softver, dokumentacija, robna marka i sadržaj web stranice ostaju vlasništvo operatera ili odgovarajućih davatelja licence.
Ovi Uvjeti ne prenose vlasništvo nad softverom Model Gate ili modelima trećih strana. Ne smijete kopirati, preprodavati, vršiti obrnuti inženjering ili iskorištavati uslugu osim ako je to izričito dopušteno zakonom ili pismenim ugovorom.
19. Odricanje od odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Usluga se pruža na osnovi "kakva jest" i "kako je dostupna". Model Gate ne jamči neprekinuti rad, AI izlaz bez grešaka, prikladnost za određenu svrhu ili stalnu dostupnost uzvodnog pružatelja usluga.
Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje jamstva ili pravne lijekove koji se ne mogu zakonski isključiti za potrošača.
20. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Model Gate nije odgovoran za neizravne, slučajne, posebne, posljedične ili čisto ekonomske gubitke koji proizlaze iz zlouporabe korisnika, nepregledanog izlaza umjetne inteligencije, prekida rada dobavljača treće strane, neovlaštenog dijeljenja vjerodajnica ili sadržaja koji je dostavio korisnik.
Za poslovne korisnike, ukupna ugovorna odgovornost Model Gatea za događaj ograničena je na iznos koji je taj korisnik platio Model Gateu tijekom tri mjeseca koja su prethodila događaju koji je doveo do potraživanja.
Ovo se ograničenje ne primjenjuje tamo gdje je zabranjeno zakonom, uključujući odgovornost koja se ne može isključiti za prijevaru, namjerno loše ponašanje, smrt ili osobnu ozljedu uzrokovanu nemarom ili obvezna prava potrošača.
21. Obeštećenje za poslovne korisnike
Poslovni korisnik će obeštetiti Model Gate od potraživanja trećih strana koja proizlaze iz njegovog nezakonitog korisničkog sadržaja, kršenja prava trećih strana, zabranjene upotrebe ili materijalnog kršenja ovih Uvjeta, osim u mjeri u kojoj je to uzrokovao Model Gate.
22. Mjerodavno pravo
Ovi Uvjeti regulirani su francuskim zakonom, ne lišavajući kvalificiranog potrošača obvezne zaštite primjenjive u zemlji u kojoj potrošač boravi.
U skladu s obaveznim pravilima o nadležnosti potrošača, sporovi koji uključuju poslovnog korisnika spadaju u nadležnost nadležnih sudova za registrirano mjesto poslovanja operatera.
23. Pritužbe
Pritužbe se mogu podnijeti prema postupku pritužbi. Ništa u tom postupku ne ograničava obvezna prava kontaktiranja regulatora, tijela za zaštitu potrošača, suda ili pružatelja usluga plaćanja.
24. Promjene ovih uvjeta
Model Gate može ažurirati ove Uvjete iz pravnih, regulatornih, sigurnosnih razloga, razloga pružatelja usluga, cijena ili operativnih razloga. Trenutna verzija i datum stupanja na snagu bit će objavljeni na ovoj stranici.
Materijalne promjene koje utječu na postojeću plaćenu uslugu bit će priopćene putem web stranice, nadzorne ploče ili e-pošte računa gdje je to razumno izvedivo.
25. Kontakt
Opća pravna pitanja: [email protected].